下列仲裁协议约定的内容中，属于有效条款的是（　）。

A.仲裁协议约定的两个仲裁机构，且当事人不能就仲裁机构选择达成一致 

B.当事人约定争议可以向仲裁机构申请仲裁也可以向人民法院起诉 

C.劳动合同约定发生劳动争议向北京仲裁委员会申请仲裁 

D.双方因履行合同发生纠纷向北京仲裁委员会申请仲裁