[问答题] 汉语吸收外来词的手段有哪些?
[填空题] 汉语吸收外来词的形式有译音、()和()三种。
[问答题] 意译词是不是借词?为什么?外来词汇有哪些类型?
[填空题] 汉语吸收外来词由多种手段,如:“逻辑”属于音译,“卡车”属于()。
[填空题] 从词汇的整体看,所有词汇成分分属三个层次()()()。
[多选题] 汉语对进入的外来词进行了改造,其手段包括()。A . 音意兼译B . 用汉语现有词形翻译外来词C . 保留外来词的其他意义D . 对外来词的词义进行引申
[问答题]试述吸收和使用外来词要注意哪些问题。
[问答题] 为什么说意译词不是外来词