下列括号中的句子，翻译错误的是（）
A . 乃走事昆山，（见昆山犹之见分宜也）
B . 见昆山犹之见分宜也：看到顾秉谦就如同见到了严嵩
C . 左右以军贱之，（食以草具）
D . 食以草具：就用草制的器具给他吃饭
E . 送子涉淇，至于顿丘。（匪我愆期），子无良媒
F . 匪我愆期：不是我拖延婚期
G . （数罟不入洿池），鱼鳖不可胜食也
H . 数罟不入洿池：细密的欲望不要撒进池塘
参考答案与解析：
-
相关试题
-
下列划线句子的翻译错误的是( )
-
[单选题]下列划线句子的翻译错误的是( )A．去后且三年而马伶归，遍告其故侣。去后且三年而马伶归：离开后将近三年马伶回来了。B．其莳也若子，其置也若弃。其莳也若子：移栽时要像对待自己的子女一样。C．长者闻此，得无厌其为迂乎！得无厌其为迂乎：恐怕会讨厌我过于迂腐吧。D．巡起旋，其众见巡起，或起或泣。或起或泣：或者站起来，或者哭起来。
- 查看答案
-
下列划线句子的翻译错误的是( )
-
[单选题]下列划线句子的翻译错误的是( )A．先生不羞，乃有意欲为收责于薛乎？先生不羞：你不因受到怠慢而感到羞辱。B．度不中不发，发即应弦而倒。度不中不发：估计射不中就不放箭。C．成败之数，视此而已。成败之数：有关事情成败的规律。D．字而幼孩，遂而鸡豚。字而幼孩：教你的孩子认字。
- 查看答案
-
下列划横线的句子翻译错误的是( )
-
[单选题]下列划横线的句子翻译错误的是( )A．是造物者之无尽藏也，而吾与子之所共适。吾与子之所共适：是我和你共同享用的。B．其志如此，技之工又须问耶？技之工又须问耶：技艺的精湛又何须再问呢？C．乡园多故，不能不动客子之愁。不能不动客子之愁：不能不触动我这个客居他乡人的愁思。D．吾小人辍飧饔以劳吏者，且不得暇。吾小人辍飧饔以劳吏者：我们这些百姓准备饭食去接待官差。
- 查看答案
-
下列句子翻译错误的一项是( )
-
[单选题]下列句子翻译错误的一项是（ ）A．得无异于明帝之意乎译文：岂不是与汉明帝的意思相差不远吗!B．会须杀此田舍翁译文：一定找机会杀了这个乡巴佬。C．敕有司资倍送于永嘉长公主译文：敕令有关部门所给陪送比皇姑永嘉长公主多一倍。D．今观其引礼义以抑人主之情，乃知其社稷之臣也译文：如今见其引征礼义来抑制君王的私情，这真是辅佐陛下的栋梁大臣呀1
- 查看答案
-
下列画横线的句子翻译错误的一项是( )
-
[单选题]下列画横线的句子翻译错误的一项是( )A．与尔三矢，尔其无忘乃父之志。尔其无忘乃父之志：希望你不要忘记你父亲报仇雪恨的心愿。B．故今具道所以，冀君实或见恕。冀君实或见恕：希望或许得到你的原谅。C．左右以君贱之也，食以草具。食以草具：拿粗糙的饭菜给他吃。D．将军自念，岂尝有所恨乎？岂尝有所恨乎：难道曾经有什么怨恨的事吗？
- 查看答案
-
下列翻译错误的是（）。
-
[单选题]下列翻译错误的是（）。A .EDI（ElectronicDataInterchangE.B .GIS（GeographicalInformationSystem）C .GPS（GlobalPositioningSystem）D .IT（InformationTeach）
- 查看答案
-
下列词组翻译错误的是（）。
-
[多选题] 下列词组翻译错误的是（）。A .aerogramme航空邮简B .airparcel航空包裹C .airsurcharge航空附加费D .airmailletiier航空信函
- 查看答案
-
下列短句翻译错误的是()。
-
[多选题]下列短句翻译错误的是()。A.That'sit?请说慢点。B.Anythingeese?您还办理其它业务吗?C.Wouldyoumindspeakin
- 查看答案
-
下列词组翻译错误的是()。
-
[多选题]下列词组翻译错误的是()。A.aerogramme航空邮简B.airparcel航空包裹C.airsurcharge航空附加费D.airmaillet
- 查看答案
-
下列短句翻译错误的是()。
-
[多选题]下列短句翻译错误的是()。A.That'sit?请说慢点。B.Anythingeese?您还办理其它业务吗?C.Wouldyoumindspeakin
- 查看答案
